On the 21 September 1987, the accused NOAH was summoned to appear before the Court of First Instance Djoum to respond to charges of poaching protected animal species. That in the month of July 1987, Noah was found in illegal detention of the remains of protected animals species, either killed or captured during a period when hunting is closed. He was transmitted before the State Attorney for prosecution.